phone_image +38(093) 252 06 59

fb_icon

Громадська організація "Імперія мистецтв"

logotype

Non Governmetal Organization "Empire Of Arts"

Регламент фестивалю

1. Засновники та організатори конкурсу-фестивалю

1.1. Громадська організація «Імперія мистецтв»;

1.2. Продюсерський центр «Brava Production»;

1.3. За підтримки Мукачівської міської ради та міського голови м.Мукачево Андрія Балоги.


2. Мета та завдання конкурсу-фестивалю

2.1. Виявлення та підтримка талановитих дітей та творчо обдарованої молоді, їх духовного та естетичного розвитку, підвищення їхньої виконавської майстерності, обмін творчими здобутками, розширення міжнародних культурних зв’язків, сприяння інтеграції національного мистецтва до світового культурного простору;

2.2. Пошук і розкриття творчих здібностей у молодих авторів, виконавців, хореографів, дизайнерів, моделей, артистів оригінального жанру та митців, залучення їх до мистецтва, включення їх у творчий процес духовного та естетичного потенціалу особистості; надання стартового майданчика для розвитку творчого потенціалу у їхній подальшій кар’єрі;

2.3. Популяризація та підтримка розвитку дитячого, юнацького та молодіжного мистецтва, збагачення культурних надбань і традицій через творчість;

2.4. Встановлення, розширення і зміцнення дружніх і творчих зв’язків між колективами та окремими виконавцями, розвиток міжнародних та міжнаціональних зв’язків;

2.5. Пропаганда активного способу життя серед дітей та молоді через участь в організації і проведенні на високому рівні конкурсу-фестивалю «Empire of talents»;

2.6. Залучення до роботи над конкурсом-фестивалем висококваліфікованих спеціалістів та фахівців у сфері шоу-бізнесу, культури, музичного продакшину та супроводу, телебачення, фешн-індустрії, а саме: продюсерів, режисерів, поетів, композиторів, концертних менеджерів, pr-спеціалістів, аранжувальників, музичних критиків, хореографів, викладачів і дизайнерів;

2.7. Подальша підтримка та продюсування учасників, дипломантів та переможців конкурсу-фестивалю, залучення їх до концертних шоу-програм, конкурсів, фестивалів, телевізійних зйомок, участі у реаліті та талант-шоу, а також міжнародних і міжнаціональних культурних проектів та обмінів.


3. Основні заходи конкурсу-фестивалю.

3.1. Церемонія офіційного відкриття І Міжнародного конкурсу-фестивалю дитячого, юнацького та молодіжного мистецтва «Empire of talents»;

3.2. Проведення конкурсу-фестивалю у декількох номінаціях: вокал та вокальні колективи, хореографія та хореографічні колективи, інструментальна музика, театральне мистецтво, циркове мистецтво, мажоретки, барабанщиці, моделінг, дизайн одягу, оригінальній жанр;

3.3. Проведення масштабного флешмобу/майстер-класу;

3.4. Програма відпочинку (вечір знайомств, дискотеки, конфеті-вечірка, творчі зустрічі, екскурсії);

3.5. Круглий стіл за участю членів журі та керівників колективів;

3.6. Прес-конференція за участю засновників, організаторів, членів журі, переможців та зіркових гостей конкурсу-фестивалю;

3.7. Концертна програма;

3.8. Церемонія нагородження учасників, дипломантів та переможців;

3.9. Святковий Гала-концерт!


4. Учасники конкурсу-фестивалю

4.1. До участі у конкурсі-фестивалі «Empire of talents» допускаються колективи і окремі виконавці віком від 3 до 35 років, учні загальноосвітніх шкіл, ліцеїв, гімназій, шкіл естетичного виховання, вихованці позашкільних закладів, учасники аматорських гуртків, студенти педагогічних, музичних і художніх мистецьких закладів усіх рівнів акредитації.

4.2. Конкурс-фестиваль проходить за декількома віковими категоріями:

  • І категорія: від 3-х до 6-ти років;
  • ІІ категорія: від 7-ми до 9-ти років;
  • ІІІ категорія: від 10-ти до 11-ти років;
  • ІV категорія: від 12-ти до 13-ти років;
  • V категорія: від 14-ти до 16-ти років;
  • VІ категорія: від 17-ти до 24 років;
  • VІІ категорія: від 25-ти до 35-ти років;
  • VІІІ змішана категорія.

4.2.1. У випадку, якщо у одній з вікових категорій заявлено менш ніж 5 учасників, Оргкомітет має право об’єднати її з іншою, найбільш близькою за віковим показником.

4.3. Конкурс-фестиваль проходить у таких номінаціях:

  • Вокал (соло, дуети, ансамблі, хори):
    • Естрадний;
    • Народний;
    • Академічний;
    • Джазовий;
    • Реп.
  • Хореографія (соло, дуети, ансамблі):
    • Сучасна;
    • Естрадна;
    • Народна;
    • Класична;
    • Стилізована;
    • Бальна;
    • Театр танцю.
  • Інструментальна музика (соло, дуети, ансамблі, оркестри):
    • Класична;
    • Естрадна;
    • Народна.
  • Театральне мистецтво (соло, дуети, колективи):
    • Драматичні, естрадні, академічні, лялькові мініатюри та постановки, уривки з вистав;
    • Художнє читання.
  • Циркове мистецтво (соло, дуети, колективи).
  • Мажоретки, барабанщиці.
  • Моделінг.
    • Модельєри;
    • Дизайн сценічного одягу;
    • Театр мод.
  • Оригінальний жанр.

5. Умови участі

5.1. Конкурс-фестиваль проводиться у 2 етапи:

5.1.1. Відбірковий тур – визначення кращих претендентів на участь у фіналі.

5.1.2. Фінал – визначення дипломантів, лауреатів та володарів Гран-прі конкурсу-фестивалю.

5.2. Попередній відбір учасників проводиться Оргкомітетом шляхом перегляду або прослуховування (залежно від заявленого виду мистецтва) надісланих матеріалів.

5.3. Для участі у відбірковому турі кандидатам необхідно подати в Оргкомітет:

  • анкету-заявку учасника конкурсу-фестивалю (зразок додається);
  • художнє фото учасника 10Х15 (бажано крупним планом) в цифровому форматі;
  • копію свідоцтва про народження або паспорта;
  • демонстраційний запис програми (двох різнопланових творів або композицій), наданий для участі у конкурсі-фестивалі або посилання на матеріали, розміщені в мережі Інтернет;
  • 3 сценічні фотографії (для номінацій «Театральне мистецтво», «Циркове мистецтво» і «Мажоретки, барабанщиці»);
  • 4 фотографії: портрет, повний зріст, портрет профіль, фото з портфоліо (для номінації «Моделінг»); повний зріст в купальнику (для старшої групи);
  • Дозвіл на використання персональних даних і творчого доробку у цілях конкурсу-фестивалю (зразок додається).

5.3.1. Надіслані заявки і матеріали не рецензуються і не повертаються!

5.4. У номінаціях «Хореографія», «Інструментальна музика», «Театральне мистецтво», «Циркове мистецтво», «Мажоретки, барабанщиці», «Оригінальний жанр» учасник повинен підготувати одну або дві різнопланові композиції. У номінації «Вокал» учасник повинен підготувати один або два різнопланових твори, один з яких – на мові країни, яку представляє. У номінації «Дизайн одягу» учасник/колектив демонструє дві колекції. У номінації «Моделінг» учасник демонструє три виходи: у спортивному костюмі, у національному костюмі та у вечірньому вбранні

5.4.1. Тривалість однієї конкурсної композиції (твору) у номінаціях «Вокал», «Хореографія», «Інструментальна музика», «Оригінальний жанр» не повинна перевищувати 4-х хвилин; для номінацій «Театральне мистецтво», «Циркове мистецтво», «Мажоретки, барабанщиці», «Моделінг» і «Дизайн одягу» максимальна тривалість одного конкурсного номеру становить 20 хвилин.

5.5. Для номінації «Вокал»: пісні виконуються під фонограму (-1) або а`cappella. До участі у конкурсній програмі не допускаються фонограми з продубльованим вокальним або інструментальним унісоном!

5.6. Заявки на участь у конкурсі-фестивалі приймаються з 20 лютого по 01 квітня 2017 року.

5.7. Кожен учасник може взяти участь як в одній, так і в декількох номінаціях, заповнивши анкети-заявки у кожному з обраних видів мистецтва.

5.8. В разі проходження відбіркового туру, учасник отримує від Оргкомітету офіційне запрошення на участь у конкурсі-фестивалі та програму проведення даного конкурсу. УВАГА! Якщо учасник не проходить відбірковий тур, він також отримує лист. Якщо впродовж тижня після надіслання матеріалів учасник не отримав жодного листа, прохання пересилати лист на адресу: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.!

5.8.1. Зміни програми допускаються не більше ніж за 7 днів до початку конкурсу-фестивалю.

5.8.2. Після отримання офіційного запрошення, учасник має надіслати на адресу Оргкомітету 1 або 2 фонограми «-», під які виконуватиме свої композиції.

5.8.3. Перед початком конкурсної програми учасник повинен надати фонограми (1-2 треки), записані на USB-флешці в окремій папці із зазначенням номінації, вікової категорії, назви творів, назви колективу або прізвища та імені учасника.

5.9. До 05 квітня 2017 року учасники повинні надіслати в Оргкомітет підтвердження своєї участі та повідомити про день, час приїзду та кількість прибуваючих.

5.10. Переможці попереднього конкурсу, які отримали Гран-прі та Дипломи І ступеня до участі у тій же віковій категорії наступних конкурсів не допускаються.

5.11. Під час проведення Фестивалю обробка персональних даних учасників здійснюється з урахуванням вимог Закону України «Про захист персональних даних».


6. Фінансові умови

6.1. Фестиваль не є комерційним заходом. Фінансування конкурсу-фестивалю здійснюється за рахунок коштів засновників, співзасновників, організаторів, співорганізаторів, спонсорів і меценатів, інших джерел та надходжень, не заборонених законодавством України, а також за рахунок внесків учасників.

6.2. У разі проходження відбіркового туру, учасникам з України необхідно сплатити на рахунок конкурсу-фестивалю організаційний внесок, який становить 500 грн. для солістів, 800 грн. для колективу до 6 осіб, 1500 грн. для колективу від 7 до 13 осіб, 2000 для колективу від 14 осіб.

6.3. Діти-сироти та діти-інваліди не сплачують організаційний внесок за участь у фестивалі за умови надання відповідних документів. Діти із малозабезпечених сімей, а також діти із сімей учасників АТО оплачують 50 % від організаційного внеску.

6.4. УВАГА! Для керівників діють особливі умови! Детальна інформація надається індивідуально за запитом.

6.5. Проживання, харчування та усі витрати, пов’язані з перебуванням у Мукачево учасників конкурсу-фестивалю та супроводжуючих осіб – за рахунок відряджуючої сторони.

6.6. Оргкомітет займається організацією зустрічі, поселення і харчування учасників та супроводжуючих осіб тільки після попереднього підтвердження участі і передоплаті до 01 квітня 2017 року.

6.7. Для учасників з інших міст та супроводжуючих осіб розроблений спеціальний фестивальний пакет. Вартість фестивального пакету на 4 доби складає 1800 грн./особа. У вартість пакету входить: проживання у 2-х, 3-х, 4-х та 5-місних номерах на базі відпочинкових комплексів у с.Чинадієво та с.Лісарня (15-20 км. від Мукачево); 2-разове харчування; участь у флешмобі/майстер-класі; культурно-розважальна програма (вечір знайомств/вечірка, відвідування басейну, фуршет для керівників та ін.); екскурсійна програма (пішохідна оглядова екскурсія по м.Мукачево+цвітіння сакури, пішохідні екскурсії у гори/до водоспаду «Скакало», екскурсія та вхідні квитки до замку Паланок); сувенірна продукція. Дозволяється перебування на фестивалі іншу кількість днів за попереднім узгодженням з Оргкомітетом та в номерах іншої категорії (2-місні номери, елітні котеджі, номери у Мукачево). Вартість трансферу оплачується окремо!

6.7.1. Учасникам із інших держав необхідно сплатити на рахунок конкурсу-фестивалю організаційний внесок, який становить 85 USD для солістів і 75 USD для кожного учасника колективу. У вартість пакету входить: організаційний внесок, проживання у 2-х, 3-х, 4-х та 5-місних номерах в номерах готельного типу та на базі відпочинкових комплексів у с.Чинадієво та с.Лісарня (15-20 км. від Мукачево); 2-разове харчування; участь у флешмобі/майстер-класі; культурно-розважальна програма (вечір знайомств/вечірка, відвідування басейну, фуршет для керівників та ін.); екскурсійна програма (пішохідна оглядова екскурсія по м.Мукачево+цвітіння сакури, пішохідні екскурсії у гори/до водоспаду «Скакало», екскурсія та вхідні квитки до замку Паланок); сувенірна продукція. Дозволяється перебування на фестивалі іншу кількість днів за попереднім узгодженням з Оргкомітетом та в номерах іншої категорії (2-місні номери, елітні котеджі, номери у Мукачево). Вартість трансферу оплачується окремо!

6.7.2. Сума внеску, вказаного в пункті 6.2. дає можливість виступу лише в 1 номінації. На виступ в додатковій номінації надається знижка 50% від організаційного внеску.

6.7.3. У разі відсутності учасника на момент його участі у конкурсі-фестивалі оргвнесок не повертається.

6.8. У разі запізнення подачі заявки Оргкомітет не гарантує поселення і харчування.

6.9. Оргкомітет організовує для учасників конкурсу-фестивалю трансфер автобусами та мікроавтобусами за окрему оплату. Також, за окрему плату (за зниженою вартістю), оргкомітет організовує додаткові екскурсії цікавими та визначними місцями Закарпаття.

6.10. Під час фестивалю проводиться професійна фотозйомка та відеозйомка медіа-групою «FestivalInfo». Є можливість придбання фото- та відеоматеріалів одразу після конкурсних виступів.

6.11. Спонсори та меценати конкурсу-фестивалю забезпечуються рекламою в пресі, на радіо та телебаченні, згідно з існуючим планом. Їх торгові знаки та емблеми використовуються в оформленні концертних майданчиків та друкованої продукції конкурсу-фестивалю.


7. Журі конкурсу-фестивалю

7.1. Виступи учасників конкурсу-фестивалю оцінює високопрофесійне міжнародне журі з України, Венесуели та Угорщини, що складається з провідних діячів культури і мистецтв, спеціалістів у різних видах мистецтв, зірок шоу-бізнесу, Народних та Заслужених артистів України, керівників та продюсерів музичних студій і колективів, директорів Міжнародних проектів та фестивалів, акторів, режисерів, поетів, композиторів, концертних менеджерів, pr-спеціалістів, аранжувальників, музичних критиків, хореографів, викладачів, дизайнерів та стилістів.

7.1.1. На даний час до складу журі запрошені:

  • Amador LOPEZ (Amador Jose Lopez Rodriguez) – Відомий хореограф, балетмейстер, шоумен, співак. Засновник та керівник творчого обєднання «Rumbero’s art-group», фітнес-студії та танцювальної студії «Rumbero’s». Засновник і фронтмен відомого гурту «Rumbero’s» та самого видовищного шоу-балету України «Rumbero’s». Переможець і голова журі популярних телепроектів: «Танцюю для тебе», «Танці з зірками», «Майданс-2». Призер і голова журі багатьох танцювальних чемпіонатів, Всеукраїнських та міжнародних конкурсів і фестивалів, переможець континентального чемпіонату з сальси «Copa latina», голова журі міжнародного дитячого конкурсу «Little Miss World». Чемпіон світу з фехтування, рекордсмен книги рекордів Гінесса України (організував флешмоб, в якому одночасно танцювало 22,5 тис. людей.). Учасник карнавалу в Rio De Janeiro. Хореограф-постановник концертів та найяскравіших танцювальних кліпів зірок українського і російського шоу-бізнесу. Хореограф-балетмейстер ІІV Єкатериненського балу. (Венесуела)
  • Zinaida VARI – Доктор мистецтвознавства, кандидат наук, Арт-директор міжнародних фестивалів в Угорщині, Болгарії, Туреччини та Хорватії. (Угорщина)
  • Наталія БУЧИНСЬКА – Народна артистка України, режисер. Лауреат Всеукраїнської премії «Жінка ІІІ тисячоліття» в номінації «Рейтинг». Нагороджена у Всеукраїнському рейтингу «Бренд року-2005» у номінації «Народне визнання». Нагороджена Орденом Святої великомучениці Варвари за благодійну діяльність. (Україна)
  • Тимофій НАГОРНИЙ – Відомий продюсер, бізнесмен, меценат, громадський діяч, президент «Фонду волонтерів України». (Україна)
  • Юрій ФАЛЬОСА - Відомий продюсер, генеральний директор продюсерського центру «Falyosa Family Factory». (Україна)
  • Тарас ШІТ – Голова правління ЛОВ Творчої спілки АДЕМУ. Заслужений діяч естрадного мистецтва України. Магістр Вищої школи умієнтності ім.Станіслава Сташіца (м. Кельце). Засновник Львівського обласного відділення Національної хореографічної спілки України, віце-президент Української ради танцю, дійсний член об'єднання професійних вчителів танцю Великобританії, почесний дійсний член Ліги танцю та спортивного танцю Грузії, а також асоціації танцю м. Тергумуриш в Румунії. Доцент кафедри акторської майстерності та хореографії Львівського національного університету ім. Івана Франка. Директор Всеукраїнських фестивалів «Львівська Рапсодія», «Золотий перетин Львова», «Джерела Моршина». (Україна-Польща)
  • Борислава БІЛОЦЕРКІВСЬКА – Співачка, поетеса, композитор, викладач вокалу, сценарист. Президент Міжнародних конкурсів-фестивалів «Empire of arts» та «Empire of talents». Засновник та голова правління ГО «Імперія мистецтв». Генеральний директор продюсерського центру «Brava Production». Голова представництва Міжнародної громадської організації «CinemaHall» у Львові. Керівник Міжнародної акторської школи у Львові. Голова ЛОВ «Ukrainian Fashion Academy». Володарка Гран-Прі багатьох міжнародних конкурсів та фестивалів. Фіналістка всесвітнього пошуку талантів «Avon voices» та Global Jewish singing contest «Hallelujah». (Україна)
  • Олег СЕРАФІН – Соліст шоу-балета та групи Амадора Лопеса «Rumbero’s». Хореограф, тренер. Помічник хореографа на телепроекті «Майданс - 2». (Україна)
  • Ігор БІЛИК – Композитор, член Національної ліги українських композиторів, Заслужений діяч естрадного мистецтва України, викладач вокалу. (Україна)

7.2. Оцінювання учасників відбувається по 10-бальній шкалі.

7.2.1. У випадку, якщо в одній віковій категорії та номінації більше трьох учасників набрало однакову кількість балів, допускається додаткове обговорення задля визначення призового місця.

7.3. Критерії оцінювання у відповідності до номінації: техніка і майстерність виконання, чистота інтонації і чіткість дикції; оригінальність постановки; відповідність стилю та жанру; самобутність, оригінальність; якість та відповідність музичного матеріалу/супроводу; артистизм, художня образність та виразність, поведінка на сцені, культура виконання; відповідність репертуару віковій категорії учасника, заявленій номінації та виконавським можливостям; відповідність зовнішнього вигляду учасника (костюмів) віку та виконуваній композиції, оригінальність костюмів.

7.4. Журі має право присудити не всі премії, в т.ч. Гран-прі, у разі відсутності достойного рівня майстерності конкурсанта.

7.5. Журі має право ділити місця між колективами-учасниками фіналу (крім Гран-Прі).

7.6. Рішення журі остаточне, перегляду або оскарженню не підлягає. Рішення закріплюється відповідним протоколом.

7.7. Звертатися до журі з будь-якими пропозиціями, скаргами та ін. в індивідуальному порядку ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ.


8. Нагородження учасників

8.1. Для переможців конкурсу-фестивалю встановлені наступні нагороди:

  • ГРАН-ПРІ конкурсу-фестивалю;
  • Лауреати 1-ї, 2-ї та 3-ї премій;
  • Дипломанти конкурсу-фестивалю (у кожній номінації, жанрах та вікових підгрупах);
  • Спеціальні нагороди від партнерів фестивалю у різних номінаціях та цінні подарунки;

8.1.1. Володар ГРАН-ПРІ отримує в подарунок головну нагороду конкурсу-фестивалю – оригінальний кубок переможця конкурсу-фестивалю «Empire of talents», диплом міжнародного зразка, безкоштовну професійну зйомку відеокліпу з подальшою можливістю його ротації на телеканалах України та музичних каналах Youtube, авторську пісню (для номінації «вокал»), професійну фотосесію, підписання творчої угоди з продюсерським центром «BRAVA PRODUCTION» на подальше продюсування та участь у всіх заходах, які організовує продюсерський центр, а також цінні призи від спонсорів та організаторів конкурсу-фестивалю;

8.1.2. Лауреати перших, других та третіх премій, залежно від отриманої премії у відповідній номінації, отримують в подарунок: спеціальні статуетки, дипломи міжнародного зразка, сертифікати на авторські пісні з подальшою можливістю їх ротації на радіостанціях України та музичних інтернет-сайтах, безкоштовні аранжування пісень, знижки на професійну зйомку відеокліпу з подальшою можливістю його ротації на телеканалах України та музичних каналах Youtube, PRO-аккаунти на сайті кастинг-агенції «CityCasting», професійні фотосесії у сценічному образі, подарункові сертифікати, сувеніри, а також цінні призи від спонсорів та організаторів конкурсу-фестивалю. Також лауреати отримують знижки на участь у наступному конкурсі-фестивалі «Empire of talents» в іншій віковій категорії.

8.1.3. Дипломанти, залежно від номінації, отримують в подарунок: дипломи міжнародного зразка, подарункові сертифікати, а також призи від спонсорів та організаторів конкурсу-фестивалю.

8.1.4. УВАГА!!! Від організаторів та партнерів фестивалю за їхнім вибором передбачені додаткові нагороди!

8.2. Усі учасники нагороджуються дипломами міжнародного зразка та пам’ятними подарунками.

8.3. Переможці конкурсу-фестивалю отримують запрошення на престижні Всеукраїнські та міжнародні конкурси та фестивалі. Кращі виконавці рекомендуються на провідні талант-шоу країни!

8.4. До участі у Гала-концерті запрошуються гості конкурсу-фестивалю – переможці конкурсу-фестивалю «Empire of talents» попередніх років, зірки шоу-бізнесу та провідні діячі культури і мистецтв.


9. Права і обов’язки організаторів та учасників конкурсу-фестивалю

9.1. Оргкомітет має право вносити зміни в Положення конкурсу не пізніше, ніж за 10 днів до початку його проведення.

9.2. Забезпечення спеціальним обладнанням (піротехніка, додаткові світлоефекти та ін.) здійснюється учасниками самостійно і узгоджується з Оргкомітетом.

9.3. Кожний учасник конкурсу-фестивалю несе повну відповідальність за збереження наданого конкурсом-фестивалем обладнання під час конкурсно-концертних заходів.

9.4. Конкурс-фестиваль залишає за собою ексклюзивні права на виготовлення та тиражування усіх видів аудіо- та відеопродукції, показ відеоматеріалів, дозвіл іншим організаціям на трансляцію.

9.5. Учасник конкурсу-фестивалю гарантує наявність у нього прав на використання заявлених творів (для номінацій «Вокал та вокальні колективи»). Усі взаємовідносини по авторським і суміжним правам з Авторськими агентствами та іншими організаціями, які займаються їх охороною, пов’язані з конкурсом-фестивалем, учасники несуть самостійно.

9.6. Учасник конкурсу-фестивалю дозволяє Оргкомітету використовувати аудіо- та відеоматеріали з його участю у виготовленні рекламної продукції і погоджується на використання його імені у акціях, пов’язаних з конкурсом-фестивалем «Empire of talents».

9.7. Костюми, грим, зовнішній вигляд (імідж) та репертуар учасника під час виступу повинен відповідати його сценічному образу та віку.

9.8. Учасникам та супроводжуючим особам ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ втручатися у роботу Оргкомітету, журі, постановників та режисерів конкурсу-фестивалю. У разі створення учасниками або супроводжуючими особами скандальних ситуацій, некоректного поводження, негативних відгуків на адресу Організаторів, журі, колег та інших осіб, учасник може бути знятий з конкурсу-фестивалю.


10. Форс-мажор

10.1. У випадку надзвичайних ситуацій, в тому числі введення воєнного стану, з метою захисту життя та здоров’я учасників конкурсу-фестивалю, супроводжуючих та інших осіб, які можуть постраждати, Організатори мають право перенести будь-який із запланованих заходів

10.2. Організатори не несуть відповідальності за організацію учасником/конкурсантом своєї подорожі до місця проведення Фіналу Фестивалю. Відповідальність за життя та здоров’я учасників під час перебування на фестивалі несуть супроводжуючі їх особи.

10.3. Відповідальність за збереження майна та приміщень, в яких відбуваються фестивальні заходи, несуть учасники та супроводжуючі їх особи.


До зустрічі на конкурсі-фестивалі!
FaLang translation system by Faboba

Регламент фестивалю

1. Засновники та організатори конкурсу-фестивалю

1.1. Громадська організація «Імперія мистецтв»;

1.2. Продюсерський центр «Brava Production»;

1.3. За підтримки Мукачівської міської ради та міського голови м.Мукачево Андрія Балоги.


2. Мета та завдання конкурсу-фестивалю

2.1. Виявлення та підтримка талановитих дітей та творчо обдарованої молоді, їх духовного та естетичного розвитку, підвищення їхньої виконавської майстерності, обмін творчими здобутками, розширення міжнародних культурних зв’язків, сприяння інтеграції національного мистецтва до світового культурного простору;

2.2. Пошук і розкриття творчих здібностей у молодих авторів, виконавців, хореографів, дизайнерів, моделей, артистів оригінального жанру та митців, залучення їх до мистецтва, включення їх у творчий процес духовного та естетичного потенціалу особистості; надання стартового майданчика для розвитку творчого потенціалу у їхній подальшій кар’єрі;

2.3. Популяризація та підтримка розвитку дитячого, юнацького та молодіжного мистецтва, збагачення культурних надбань і традицій через творчість;

2.4. Встановлення, розширення і зміцнення дружніх і творчих зв’язків між колективами та окремими виконавцями, розвиток міжнародних та міжнаціональних зв’язків;

2.5. Пропаганда активного способу життя серед дітей та молоді через участь в організації і проведенні на високому рівні конкурсу-фестивалю «Empire of talents»;

2.6. Залучення до роботи над конкурсом-фестивалем висококваліфікованих спеціалістів та фахівців у сфері шоу-бізнесу, культури, музичного продакшину та супроводу, телебачення, фешн-індустрії, а саме: продюсерів, режисерів, поетів, композиторів, концертних менеджерів, pr-спеціалістів, аранжувальників, музичних критиків, хореографів, викладачів і дизайнерів;

2.7. Подальша підтримка та продюсування учасників, дипломантів та переможців конкурсу-фестивалю, залучення їх до концертних шоу-програм, конкурсів, фестивалів, телевізійних зйомок, участі у реаліті та талант-шоу, а також міжнародних і міжнаціональних культурних проектів та обмінів.


3. Основні заходи конкурсу-фестивалю.

3.1. Церемонія офіційного відкриття І Міжнародного конкурсу-фестивалю дитячого, юнацького та молодіжного мистецтва «Empire of talents»;

3.2. Проведення конкурсу-фестивалю у декількох номінаціях: вокал та вокальні колективи, хореографія та хореографічні колективи, інструментальна музика, театральне мистецтво, циркове мистецтво, мажоретки, барабанщиці, моделінг, дизайн одягу, оригінальній жанр;

3.3. Проведення масштабного флешмобу/майстер-класу;

3.4. Програма відпочинку (вечір знайомств, дискотеки, конфеті-вечірка, творчі зустрічі, екскурсії);

3.5. Круглий стіл за участю членів журі та керівників колективів;

3.6. Прес-конференція за участю засновників, організаторів, членів журі, переможців та зіркових гостей конкурсу-фестивалю;

3.7. Концертна програма;

3.8. Церемонія нагородження учасників, дипломантів та переможців;

3.9. Святковий Гала-концерт!


4. Учасники конкурсу-фестивалю

4.1. До участі у конкурсі-фестивалі «Empire of talents» допускаються колективи і окремі виконавці віком від 3 до 35 років, учні загальноосвітніх шкіл, ліцеїв, гімназій, шкіл естетичного виховання, вихованці позашкільних закладів, учасники аматорських гуртків, студенти педагогічних, музичних і художніх мистецьких закладів усіх рівнів акредитації.

4.2. Конкурс-фестиваль проходить за декількома віковими категоріями:

  • І категорія: від 3-х до 6-ти років;
  • ІІ категорія: від 7-ми до 9-ти років;
  • ІІІ категорія: від 10-ти до 11-ти років;
  • ІV категорія: від 12-ти до 13-ти років;
  • V категорія: від 14-ти до 16-ти років;
  • VІ категорія: від 17-ти до 24 років;
  • VІІ категорія: від 25-ти до 35-ти років;
  • VІІІ змішана категорія.

4.2.1. У випадку, якщо у одній з вікових категорій заявлено менш ніж 5 учасників, Оргкомітет має право об’єднати її з іншою, найбільш близькою за віковим показником.

4.3. Конкурс-фестиваль проходить у таких номінаціях:

  • Вокал (соло, дуети, ансамблі, хори):
    • Естрадний;
    • Народний;
    • Академічний;
    • Джазовий;
    • Реп.
  • Хореографія (соло, дуети, ансамблі):
    • Сучасна;
    • Естрадна;
    • Народна;
    • Класична;
    • Стилізована;
    • Бальна;
    • Театр танцю.
  • Інструментальна музика (соло, дуети, ансамблі, оркестри):
    • Класична;
    • Естрадна;
    • Народна.
  • Театральне мистецтво (соло, дуети, колективи):
    • Драматичні, естрадні, академічні, лялькові мініатюри та постановки, уривки з вистав;
    • Художнє читання.
  • Циркове мистецтво (соло, дуети, колективи).
  • Мажоретки, барабанщиці.
  • Моделінг.
    • Модельєри;
    • Дизайн сценічного одягу;
    • Театр мод.
  • Оригінальний жанр.

5. Умови участі

5.1. Конкурс-фестиваль проводиться у 2 етапи:

5.1.1. Відбірковий тур – визначення кращих претендентів на участь у фіналі.

5.1.2. Фінал – визначення дипломантів, лауреатів та володарів Гран-прі конкурсу-фестивалю.

5.2. Попередній відбір учасників проводиться Оргкомітетом шляхом перегляду або прослуховування (залежно від заявленого виду мистецтва) надісланих матеріалів.

5.3. Для участі у відбірковому турі кандидатам необхідно подати в Оргкомітет:

  • анкету-заявку учасника конкурсу-фестивалю (зразок додається);
  • художнє фото учасника 10Х15 (бажано крупним планом) в цифровому форматі;
  • копію свідоцтва про народження або паспорта;
  • демонстраційний запис програми (двох різнопланових творів або композицій), наданий для участі у конкурсі-фестивалі або посилання на матеріали, розміщені в мережі Інтернет;
  • 3 сценічні фотографії (для номінацій «Театральне мистецтво», «Циркове мистецтво» і «Мажоретки, барабанщиці»);
  • 4 фотографії: портрет, повний зріст, портрет профіль, фото з портфоліо (для номінації «Моделінг»); повний зріст в купальнику (для старшої групи);
  • Дозвіл на використання персональних даних і творчого доробку у цілях конкурсу-фестивалю (зразок додається).

5.3.1. Надіслані заявки і матеріали не рецензуються і не повертаються!

5.4. У номінаціях «Хореографія», «Інструментальна музика», «Театральне мистецтво», «Циркове мистецтво», «Мажоретки, барабанщиці», «Оригінальний жанр» учасник повинен підготувати одну або дві різнопланові композиції. У номінації «Вокал» учасник повинен підготувати один або два різнопланових твори, один з яких – на мові країни, яку представляє. У номінації «Дизайн одягу» учасник/колектив демонструє дві колекції. У номінації «Моделінг» учасник демонструє три виходи: у спортивному костюмі, у національному костюмі та у вечірньому вбранні

5.4.1. Тривалість однієї конкурсної композиції (твору) у номінаціях «Вокал», «Хореографія», «Інструментальна музика», «Оригінальний жанр» не повинна перевищувати 4-х хвилин; для номінацій «Театральне мистецтво», «Циркове мистецтво», «Мажоретки, барабанщиці», «Моделінг» і «Дизайн одягу» максимальна тривалість одного конкурсного номеру становить 20 хвилин.

5.5. Для номінації «Вокал»: пісні виконуються під фонограму (-1) або а`cappella. До участі у конкурсній програмі не допускаються фонограми з продубльованим вокальним або інструментальним унісоном!

5.6. Заявки на участь у конкурсі-фестивалі приймаються з 20 лютого по 01 квітня 2017 року.

5.7. Кожен учасник може взяти участь як в одній, так і в декількох номінаціях, заповнивши анкети-заявки у кожному з обраних видів мистецтва.

5.8. В разі проходження відбіркового туру, учасник отримує від Оргкомітету офіційне запрошення на участь у конкурсі-фестивалі та програму проведення даного конкурсу. УВАГА! Якщо учасник не проходить відбірковий тур, він також отримує лист. Якщо впродовж тижня після надіслання матеріалів учасник не отримав жодного листа, прохання пересилати лист на адресу: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.!

5.8.1. Зміни програми допускаються не більше ніж за 7 днів до початку конкурсу-фестивалю.

5.8.2. Після отримання офіційного запрошення, учасник має надіслати на адресу Оргкомітету 1 або 2 фонограми «-», під які виконуватиме свої композиції.

5.8.3. Перед початком конкурсної програми учасник повинен надати фонограми (1-2 треки), записані на USB-флешці в окремій папці із зазначенням номінації, вікової категорії, назви творів, назви колективу або прізвища та імені учасника.

5.9. До 05 квітня 2017 року учасники повинні надіслати в Оргкомітет підтвердження своєї участі та повідомити про день, час приїзду та кількість прибуваючих.

5.10. Переможці попереднього конкурсу, які отримали Гран-прі та Дипломи І ступеня до участі у тій же віковій категорії наступних конкурсів не допускаються.

5.11. Під час проведення Фестивалю обробка персональних даних учасників здійснюється з урахуванням вимог Закону України «Про захист персональних даних».


6. Фінансові умови

6.1. Фестиваль не є комерційним заходом. Фінансування конкурсу-фестивалю здійснюється за рахунок коштів засновників, співзасновників, організаторів, співорганізаторів, спонсорів і меценатів, інших джерел та надходжень, не заборонених законодавством України, а також за рахунок внесків учасників.

6.2. У разі проходження відбіркового туру, учасникам з України необхідно сплатити на рахунок конкурсу-фестивалю організаційний внесок, який становить 500 грн. для солістів, 800 грн. для колективу до 6 осіб, 1500 грн. для колективу від 7 до 13 осіб, 2000 для колективу від 14 осіб.

6.3. Діти-сироти та діти-інваліди не сплачують організаційний внесок за участь у фестивалі за умови надання відповідних документів. Діти із малозабезпечених сімей, а також діти із сімей учасників АТО оплачують 50 % від організаційного внеску.

6.4. УВАГА! Для керівників діють особливі умови! Детальна інформація надається індивідуально за запитом.

6.5. Проживання, харчування та усі витрати, пов’язані з перебуванням у Мукачево учасників конкурсу-фестивалю та супроводжуючих осіб – за рахунок відряджуючої сторони.

6.6. Оргкомітет займається організацією зустрічі, поселення і харчування учасників та супроводжуючих осіб тільки після попереднього підтвердження участі і передоплаті до 01 квітня 2017 року.

6.7. Для учасників з інших міст та супроводжуючих осіб розроблений спеціальний фестивальний пакет. Вартість фестивального пакету на 4 доби складає 1800 грн./особа. У вартість пакету входить: проживання у 2-х, 3-х, 4-х та 5-місних номерах на базі відпочинкових комплексів у с.Чинадієво та с.Лісарня (15-20 км. від Мукачево); 2-разове харчування; участь у флешмобі/майстер-класі; культурно-розважальна програма (вечір знайомств/вечірка, відвідування басейну, фуршет для керівників та ін.); екскурсійна програма (пішохідна оглядова екскурсія по м.Мукачево+цвітіння сакури, пішохідні екскурсії у гори/до водоспаду «Скакало», екскурсія та вхідні квитки до замку Паланок); сувенірна продукція. Дозволяється перебування на фестивалі іншу кількість днів за попереднім узгодженням з Оргкомітетом та в номерах іншої категорії (2-місні номери, елітні котеджі, номери у Мукачево). Вартість трансферу оплачується окремо!

6.7.1. Учасникам із інших держав необхідно сплатити на рахунок конкурсу-фестивалю організаційний внесок, який становить 85 USD для солістів і 75 USD для кожного учасника колективу. У вартість пакету входить: організаційний внесок, проживання у 2-х, 3-х, 4-х та 5-місних номерах в номерах готельного типу та на базі відпочинкових комплексів у с.Чинадієво та с.Лісарня (15-20 км. від Мукачево); 2-разове харчування; участь у флешмобі/майстер-класі; культурно-розважальна програма (вечір знайомств/вечірка, відвідування басейну, фуршет для керівників та ін.); екскурсійна програма (пішохідна оглядова екскурсія по м.Мукачево+цвітіння сакури, пішохідні екскурсії у гори/до водоспаду «Скакало», екскурсія та вхідні квитки до замку Паланок); сувенірна продукція. Дозволяється перебування на фестивалі іншу кількість днів за попереднім узгодженням з Оргкомітетом та в номерах іншої категорії (2-місні номери, елітні котеджі, номери у Мукачево). Вартість трансферу оплачується окремо!

6.7.2. Сума внеску, вказаного в пункті 6.2. дає можливість виступу лише в 1 номінації. На виступ в додатковій номінації надається знижка 50% від організаційного внеску.

6.7.3. У разі відсутності учасника на момент його участі у конкурсі-фестивалі оргвнесок не повертається.

6.8. У разі запізнення подачі заявки Оргкомітет не гарантує поселення і харчування.

6.9. Оргкомітет організовує для учасників конкурсу-фестивалю трансфер автобусами та мікроавтобусами за окрему оплату. Також, за окрему плату (за зниженою вартістю), оргкомітет організовує додаткові екскурсії цікавими та визначними місцями Закарпаття.

6.10. Під час фестивалю проводиться професійна фотозйомка та відеозйомка медіа-групою «FestivalInfo». Є можливість придбання фото- та відеоматеріалів одразу після конкурсних виступів.

6.11. Спонсори та меценати конкурсу-фестивалю забезпечуються рекламою в пресі, на радіо та телебаченні, згідно з існуючим планом. Їх торгові знаки та емблеми використовуються в оформленні концертних майданчиків та друкованої продукції конкурсу-фестивалю.


7. Журі конкурсу-фестивалю

7.1. Виступи учасників конкурсу-фестивалю оцінює високопрофесійне міжнародне журі з України, Венесуели та Угорщини, що складається з провідних діячів культури і мистецтв, спеціалістів у різних видах мистецтв, зірок шоу-бізнесу, Народних та Заслужених артистів України, керівників та продюсерів музичних студій і колективів, директорів Міжнародних проектів та фестивалів, акторів, режисерів, поетів, композиторів, концертних менеджерів, pr-спеціалістів, аранжувальників, музичних критиків, хореографів, викладачів, дизайнерів та стилістів.

7.1.1. На даний час до складу журі запрошені:

  • Amador LOPEZ (Amador Jose Lopez Rodriguez) – Відомий хореограф, балетмейстер, шоумен, співак. Засновник та керівник творчого обєднання «Rumbero’s art-group», фітнес-студії та танцювальної студії «Rumbero’s». Засновник і фронтмен відомого гурту «Rumbero’s» та самого видовищного шоу-балету України «Rumbero’s». Переможець і голова журі популярних телепроектів: «Танцюю для тебе», «Танці з зірками», «Майданс-2». Призер і голова журі багатьох танцювальних чемпіонатів, Всеукраїнських та міжнародних конкурсів і фестивалів, переможець континентального чемпіонату з сальси «Copa latina», голова журі міжнародного дитячого конкурсу «Little Miss World». Чемпіон світу з фехтування, рекордсмен книги рекордів Гінесса України (організував флешмоб, в якому одночасно танцювало 22,5 тис. людей.). Учасник карнавалу в Rio De Janeiro. Хореограф-постановник концертів та найяскравіших танцювальних кліпів зірок українського і російського шоу-бізнесу. Хореограф-балетмейстер ІІV Єкатериненського балу. (Венесуела)
  • Zinaida VARI – Доктор мистецтвознавства, кандидат наук, Арт-директор міжнародних фестивалів в Угорщині, Болгарії, Туреччини та Хорватії. (Угорщина)
  • Наталія БУЧИНСЬКА – Народна артистка України, режисер. Лауреат Всеукраїнської премії «Жінка ІІІ тисячоліття» в номінації «Рейтинг». Нагороджена у Всеукраїнському рейтингу «Бренд року-2005» у номінації «Народне визнання». Нагороджена Орденом Святої великомучениці Варвари за благодійну діяльність. (Україна)
  • Тимофій НАГОРНИЙ – Відомий продюсер, бізнесмен, меценат, громадський діяч, президент «Фонду волонтерів України». (Україна)
  • Юрій ФАЛЬОСА - Відомий продюсер, генеральний директор продюсерського центру «Falyosa Family Factory». (Україна)
  • Тарас ШІТ – Голова правління ЛОВ Творчої спілки АДЕМУ. Заслужений діяч естрадного мистецтва України. Магістр Вищої школи умієнтності ім.Станіслава Сташіца (м. Кельце). Засновник Львівського обласного відділення Національної хореографічної спілки України, віце-президент Української ради танцю, дійсний член об'єднання професійних вчителів танцю Великобританії, почесний дійсний член Ліги танцю та спортивного танцю Грузії, а також асоціації танцю м. Тергумуриш в Румунії. Доцент кафедри акторської майстерності та хореографії Львівського національного університету ім. Івана Франка. Директор Всеукраїнських фестивалів «Львівська Рапсодія», «Золотий перетин Львова», «Джерела Моршина». (Україна-Польща)
  • Борислава БІЛОЦЕРКІВСЬКА – Співачка, поетеса, композитор, викладач вокалу, сценарист. Президент Міжнародних конкурсів-фестивалів «Empire of arts» та «Empire of talents». Засновник та голова правління ГО «Імперія мистецтв». Генеральний директор продюсерського центру «Brava Production». Голова представництва Міжнародної громадської організації «CinemaHall» у Львові. Керівник Міжнародної акторської школи у Львові. Голова ЛОВ «Ukrainian Fashion Academy». Володарка Гран-Прі багатьох міжнародних конкурсів та фестивалів. Фіналістка всесвітнього пошуку талантів «Avon voices» та Global Jewish singing contest «Hallelujah». (Україна)
  • Олег СЕРАФІН – Соліст шоу-балета та групи Амадора Лопеса «Rumbero’s». Хореограф, тренер. Помічник хореографа на телепроекті «Майданс - 2». (Україна)
  • Ігор БІЛИК – Композитор, член Національної ліги українських композиторів, Заслужений діяч естрадного мистецтва України, викладач вокалу. (Україна)

7.2. Оцінювання учасників відбувається по 10-бальній шкалі.

7.2.1. У випадку, якщо в одній віковій категорії та номінації більше трьох учасників набрало однакову кількість балів, допускається додаткове обговорення задля визначення призового місця.

7.3. Критерії оцінювання у відповідності до номінації: техніка і майстерність виконання, чистота інтонації і чіткість дикції; оригінальність постановки; відповідність стилю та жанру; самобутність, оригінальність; якість та відповідність музичного матеріалу/супроводу; артистизм, художня образність та виразність, поведінка на сцені, культура виконання; відповідність репертуару віковій категорії учасника, заявленій номінації та виконавським можливостям; відповідність зовнішнього вигляду учасника (костюмів) віку та виконуваній композиції, оригінальність костюмів.

7.4. Журі має право присудити не всі премії, в т.ч. Гран-прі, у разі відсутності достойного рівня майстерності конкурсанта.

7.5. Журі має право ділити місця між колективами-учасниками фіналу (крім Гран-Прі).

7.6. Рішення журі остаточне, перегляду або оскарженню не підлягає. Рішення закріплюється відповідним протоколом.

7.7. Звертатися до журі з будь-якими пропозиціями, скаргами та ін. в індивідуальному порядку ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ.


8. Нагородження учасників

8.1. Для переможців конкурсу-фестивалю встановлені наступні нагороди:

  • ГРАН-ПРІ конкурсу-фестивалю;
  • Лауреати 1-ї, 2-ї та 3-ї премій;
  • Дипломанти конкурсу-фестивалю (у кожній номінації, жанрах та вікових підгрупах);
  • Спеціальні нагороди від партнерів фестивалю у різних номінаціях та цінні подарунки;

8.1.1. Володар ГРАН-ПРІ отримує в подарунок головну нагороду конкурсу-фестивалю – оригінальний кубок переможця конкурсу-фестивалю «Empire of talents», диплом міжнародного зразка, безкоштовну професійну зйомку відеокліпу з подальшою можливістю його ротації на телеканалах України та музичних каналах Youtube, авторську пісню (для номінації «вокал»), професійну фотосесію, підписання творчої угоди з продюсерським центром «BRAVA PRODUCTION» на подальше продюсування та участь у всіх заходах, які організовує продюсерський центр, а також цінні призи від спонсорів та організаторів конкурсу-фестивалю;

8.1.2. Лауреати перших, других та третіх премій, залежно від отриманої премії у відповідній номінації, отримують в подарунок: спеціальні статуетки, дипломи міжнародного зразка, сертифікати на авторські пісні з подальшою можливістю їх ротації на радіостанціях України та музичних інтернет-сайтах, безкоштовні аранжування пісень, знижки на професійну зйомку відеокліпу з подальшою можливістю його ротації на телеканалах України та музичних каналах Youtube, PRO-аккаунти на сайті кастинг-агенції «CityCasting», професійні фотосесії у сценічному образі, подарункові сертифікати, сувеніри, а також цінні призи від спонсорів та організаторів конкурсу-фестивалю. Також лауреати отримують знижки на участь у наступному конкурсі-фестивалі «Empire of talents» в іншій віковій категорії.

8.1.3. Дипломанти, залежно від номінації, отримують в подарунок: дипломи міжнародного зразка, подарункові сертифікати, а також призи від спонсорів та організаторів конкурсу-фестивалю.

8.1.4. УВАГА!!! Від організаторів та партнерів фестивалю за їхнім вибором передбачені додаткові нагороди!

8.2. Усі учасники нагороджуються дипломами міжнародного зразка та пам’ятними подарунками.

8.3. Переможці конкурсу-фестивалю отримують запрошення на престижні Всеукраїнські та міжнародні конкурси та фестивалі. Кращі виконавці рекомендуються на провідні талант-шоу країни!

8.4. До участі у Гала-концерті запрошуються гості конкурсу-фестивалю – переможці конкурсу-фестивалю «Empire of talents» попередніх років, зірки шоу-бізнесу та провідні діячі культури і мистецтв.


9. Права і обов’язки організаторів та учасників конкурсу-фестивалю

9.1. Оргкомітет має право вносити зміни в Положення конкурсу не пізніше, ніж за 10 днів до початку його проведення.

9.2. Забезпечення спеціальним обладнанням (піротехніка, додаткові світлоефекти та ін.) здійснюється учасниками самостійно і узгоджується з Оргкомітетом.

9.3. Кожний учасник конкурсу-фестивалю несе повну відповідальність за збереження наданого конкурсом-фестивалем обладнання під час конкурсно-концертних заходів.

9.4. Конкурс-фестиваль залишає за собою ексклюзивні права на виготовлення та тиражування усіх видів аудіо- та відеопродукції, показ відеоматеріалів, дозвіл іншим організаціям на трансляцію.

9.5. Учасник конкурсу-фестивалю гарантує наявність у нього прав на використання заявлених творів (для номінацій «Вокал та вокальні колективи»). Усі взаємовідносини по авторським і суміжним правам з Авторськими агентствами та іншими організаціями, які займаються їх охороною, пов’язані з конкурсом-фестивалем, учасники несуть самостійно.

9.6. Учасник конкурсу-фестивалю дозволяє Оргкомітету використовувати аудіо- та відеоматеріали з його участю у виготовленні рекламної продукції і погоджується на використання його імені у акціях, пов’язаних з конкурсом-фестивалем «Empire of talents».

9.7. Костюми, грим, зовнішній вигляд (імідж) та репертуар учасника під час виступу повинен відповідати його сценічному образу та віку.

9.8. Учасникам та супроводжуючим особам ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ втручатися у роботу Оргкомітету, журі, постановників та режисерів конкурсу-фестивалю. У разі створення учасниками або супроводжуючими особами скандальних ситуацій, некоректного поводження, негативних відгуків на адресу Організаторів, журі, колег та інших осіб, учасник може бути знятий з конкурсу-фестивалю.


10. Форс-мажор

10.1. У випадку надзвичайних ситуацій, в тому числі введення воєнного стану, з метою захисту життя та здоров’я учасників конкурсу-фестивалю, супроводжуючих та інших осіб, які можуть постраждати, Організатори мають право перенести будь-який із запланованих заходів

10.2. Організатори не несуть відповідальності за організацію учасником/конкурсантом своєї подорожі до місця проведення Фіналу Фестивалю. Відповідальність за життя та здоров’я учасників під час перебування на фестивалі несуть супроводжуючі їх особи.

10.3. Відповідальність за збереження майна та приміщень, в яких відбуваються фестивальні заходи, несуть учасники та супроводжуючі їх особи.


До зустрічі на конкурсі-фестивалі!
FaLang translation system by Faboba

Як стати учасником

Для участі у відбірковому турі кандидатам необхідно подати в Оргкомітет:

  • Анкету-заявку учасника конкурсу-фестивалю (зразок додається);
  • Художнє фото учасника 10X15 (бажано крупним планом) в цифровому форматі;
  • Копію свідоцтва про народження або паспорта;
  • Демонстраційний запис програми (двох різнопланових творів або композицій), наданий для участі у конкурсі-фестивалі або посилання на матеріали, розміщені в мережі Інтернет;
  • 3 сценічні фотографії (для номінацій «Театральне мистецтво», «Циркове мистецтво» і «Мажоретки, барабанщиці»);
  • 4 фотографії: портрет, повний зріст, портрет профіль, фото з порфоліо (для номінації «Моделінг»); повний зріст в купальнику (для старшої групи);
  • Дозвіл на використання персональних даних і творчого доробку у цілях конкурсу-фестивалю (зразок додається).

Реєстрація учасників

Анкета-заявка «EMPIRE OF TALENTS»

Згода на викорстання персональних даних діти

Згода на використання персональних даних дорослі

Організатори фестивалю

logo_imperiya
logo_brava
logo_mukachivskya_rada

Журі фестивалю

foto_lopez

Amador Lopez
(Amador Jose Lopez Rodriguez)

Відомий хореограф, балетмейстер, шоумен, співак. Засновник та керівник творчого об'єднання «Rumbero's art-group», фітнес-студії та танцювальної студії «Rumbero's». Засновник і фронтмен відомого гурту «Rumbero's» та ...

самого видовищного шоу-балету України «Rumbero’s». Переможець і голова журі популярних телепроектів: «Танцюю для тебе», «Танці з зірками», «Майданс-2». Призер і голова журі багатьох танцювальних чемпіонатів, Всеукраїнських та міжнародних конкурсів і фестивалів, переможець континентального чемпіонату з сальси «Copa latina», голова журі міжнародного дитячого конкурсу «Little Miss World». Чемпіон світу з фехтування, рекордсмен книги рекордів Гінесса України (організував флешмоб, в якому одночасно танцювало 22,5 тис. людей.). Учасник карнавалу в Rio De Janeiro. Хореограф-постановник концертів та найяскравіших танцювальних кліпів зірок українського і російського шоу-бізнесу. Хореограф-балетмейстер ІІV Єкатериненського балу.
(Венесуела)

foto_vari

Zinaida Vari

Доктор мистецтвознавства, кандидат наук, Арт-директор міжнародних фестивалів в Угорщині, Болгарії, Туреччини та Хорватії.
(Угорщина)

foto_buchinska

Наталія Бучинська

Народна артистка України, режисер. Лауреат Всеукраїнської премії «Жінка III тисячоліття» в номінації «Рейтинг». Нагороджена у Всеукраїнському рейтингу «Бренд року-2005» у номінації «Народне визнання».

Нагороджена Орденом Святої великомучениці Варвари за благодійну діяльність.
(Україна)

foto_nagorniy

Тимофій Нагорний

Відомий продюсер, бізнесмен, меценат, громадський діяч, президент «Фонду волонтерів України».
(Україна)

foto_falyosa

Юрій Фальоса

Відомий продюсер, генеральний директор продюсерського центру «Falyosa Family Factory».
(Україна)

foto_shit

Тараса Шіт

Голова правління ЛОВ Творчої спілки АДЕМУ. Заслужений діяч естрадного мистецтва України. Магістр Вищої школи умієнтності ім.Станіслава Сташіца (м.Кельце). Засновник Львівського обласного відділення Національної ...

хореографічної спілки України, віце-президент Української ради танцю, дійсний член об'єднання професійних вчителів танцю Великобританії, почесний дійсний член Ліги танцю та спортивного танцю Грузії, а також асоціації танцю м. Тергумуриш в Румунії. Доцент кафедри акторської майстерності та хореографії Львівського національного університету ім. Івана Франка. Директор Всеукраїнських фестивалів «Львівська Рапсодія», «Золотий перетин Львова», «Джерела Моршина».
(Україна-Польща)

foto_bilocerkivskya

Борислава Білоцерківська

Співачка, поетеса, композитор, викладач вокалу, сценарист. Президент Міжнародних конкурсів-фестивалі «Empire of arts» та «Empire of talents». Засновник та голова правління ГО «Імперія мистецтв».

Генеральний директор продюсерського центру «Brava Production». Голова представництва Міжнародної громадської організації «CinemaHall» у Львові. Керівник Міжнародної акторської школи у Львові. Голова ЛОВ «Ukrainian Fashion Academy». Володарка Гран-Прі багатьох міжнародних конкурсів та фестивалів. Фіналістка всесвітнього пошуку талантів «Avon voices» та Global Jewish singing contest «Hallelujah».
(Україна)

foto_serafin

Олег Серафін

Соліст шоу-балета та групи Амадора Лопеса «Rumbero's». Хореограф, тренер. Помічник хореографа на телепроекті «Майданс-2».
(Україна)

foto_biluk

Ігор Білик

Композитор, член Національної ліги українських композиторів, Заслужений діяч естрадного мистецтва України, викладач вокалу.
(Україна)

Партнери фестивалю

Мукачівська міська рада, Мукачівський туристично-інформаційний центр, ТМ «Старт», STAR-BOM.com, журнал «Apriori», Компанія «Покупон», Канал «Телесвіт», Громадське телебачення «Разом-TV», МГО «CinemaHall», Ukrainian Fashion Academy, Міжнародний культурний портал «Експеримент», Портал «0312.ua», Портал «Inkorr.com», Портал «starsecret.com.ua», Інформаційне агенство «Корупція Інфо», українська радіохвиля «Вільна» (Італія), газета «Газета по-українськи», журнал «Країна», Веб-студія «WEBcook», ПрАТ «Lantmännen AXA», Медіа-група «FestivalInfo», відеостудія «Felix video», корпорація свят «Чорій & Чигрик», аранжувальник Вадим Бартошик, фотограф Наталя Боднар, фотограф Марина Гарапко, фотограф Андрій Акатьєв, Компанія «A-Trophy».

Головний ІТ-партнер - Webstudio Friendly

http://friendly.com.ua/

Екскурсійна програма

foto_zamok

Мальовничі схили Карпатських гір, безліч гірських річок, чистих і прозорих, наче сльоза, сховані від людського ока сині озера, високі перевали і безкраї далі, якими можна милуватися нескінченно. Мукачево, «місто над Латорицею», поєднує в собі середньовічну таємничість і різноманіття культур, екзотику і традицію. Тут збережено архітектурну спадщину Австро-Угорщини і витає дух Габсбургів. Міська ратуша зі своїми 100-літніми годинами, каплиця Св. Йосипа 14 століття, білий палац князів Ракоці 16-17 століть і, звичайно, гордість міста – Мукачівський замок «Паланок» 14-18 століть. Він розташований на Замковій горі, дуже добре відреставрований і має 9 залів історичної експозиції. За фундамент-постамент йому править 68-метровий згаслий вулкан. Місто десь там, внизу, а форпост відкритий всім поглядам і вітрам, і лише за спиною, на півночі, піднімаються вулканічні Карпати. Ще в середньовіччі «Паланок» заслужив славу неприступної твердині і «непереможного воїна». Про мужність і незламність замку в ХVІІ столітті з повагою говорили в різних столицях європейських держав; був він і полоненим, за володіння яким вели суперечку королі і князі. Має Мукачевський замок і сумну славу однієї з найпохмуріших в'язниць Австрійської імперії. А нині замок, перетворений на архітектурно-історичний пам'ятник, стоїть над Латорицею, як символ високої моралі, духу і таланту свого русинського народу, як скарбниця його історії і культури. Також нас чекає, Свято-Миколаївський жіночий монастир, історія котрого, своїм корінням сягає XI ст.

foto_sakura

Як відомо, сакура вважається символом Японії. Квітування сакури довгий час сприймалося як виключно японське традиційне видовище. Однак сьогодні зовсім не обов'язково вирушати в далеку Японію, щоб побачити це диво, адже в наші дні сакура росте в багатьох куточках землі, в тому числі і в Україні, в містечку Мукачево.

Цвітіння сакури триває близько 2 тижнів і припадає приблизно на кінець квітня – початок травня, залежно від погодних умов. У Японії цвітіння сакур асоціюється зі швидкоплинністю людського життя.

Сьогодні в Мукачево приїжджають туристи з усього світу, щоб подивитися на дивовижне видовище і зробити красиві унікальні світлини.


Вартість екскурсії – безкоштовно (для учасників фестивалю та супроводжуючих, що перебувають на умовах фестивального пакету)! Тривалість 3 години.

✔ У вартість входить: супровід гіда-екскурсовода, екскурсійне обслуговування на туристичних об’єктах, вхідні квитки.

Вартість проїзду комфортабельним автобусом єврокласу прораховується окремо!

foto_Palanok

Мукачівський Паланок розташований на Замковій горі, дуже добре відреставрований і має 9 залів історичної експозиції. Екскурсія планується розпочатися о 20.00. На Вас очікує двогодинна захоплююча музична подорож зі струнним квартетом, театралізована костюмована атракція замком зі смолоскипами, а також міні-фуршет!


Вартість екскурсії – 150 грн. Тривалість 2 години.

✔ У вартість входить: супровід гіда-екскурсовода, екскурсійне обслуговування на туристичних об’єктах, міні-фуршет, вхідні квитки.

Вартість проїзду комфортабельним автобусом єврокласу прораховується окремо!

foto_skakalo

Скакало – водоспад, розташований в урочищі Нижнє Грабовище (3,5 км від села Чинадієво в Мукачівському р-ні). Водоспад Скакало утворений гірськими потоками ріки Синявки (права притока Іршавки в басейні Тиси). Він утворився на місці виверження вулканічних порід. Про це свідчать маленькі скельні стрімчаки з боків водоспаду в глибині лісу.

Груда каміння, що перетинає схил гори, вкритий лісом, перекриває шлях водотоку, і струмок трьома східцями зривається з уступів. Струмок утворює каскад струмків, які ніби скачуть з одного каменя на інший. Тому водоcпаду і дали таку несерйозну назву «Скакало».

Підйом до водоспаду починається на території санаторію «Водограй» (за 150 метрів).


Вартість екскурсії – безкоштовно (для учасників фестивалю та супроводжуючих, що перебувають на умовах фестивального пакету)! Тривалість 1 година.

✔ У вартість входить: супровід гіда-екскурсовода, екскурсійне обслуговування на туристичних об’єктах.

Вартість проїзду комфортабельним автобусом єврокласу прораховується окремо!

foto_palac

У мальовничому урочищі Берегвар, у долині річки Латориця на висоті понад 300 м над рівнем моря, знаходиться унікальна пам’ятка архітектури Закарпаття – романтичний замок австрійського графа Шенборна у стилі неоренесансу. У проект палацу була закладена своєрідна символіка – за основу прийняті складові частини астрономічного року. Число вікон – 365 – відповідає кількості днів у році, число кімнат – 52 – кількості тижнів, входів 12 – кількості місяців. Ставок на території замку має контури Австро-Угорської імперії. А свіжості і легкості додасть кришталева вода «джерела молодості і краси».

foto_castle

Старовинна фортеця «Сент-Міклош» була свідком однієї з найдраматичніших історій кохання в Європі. Сьогодні в її стінах не тільки проводять екскурсії, а й справляють шлюбні церемонії.

«Сент-Міклош» можна перевести як «Святий Миколай» – замок запозичив свою назву у селища, який перетворився в Чинадієво лише в 1944 році. Фортеця – це двоповерхова будівля зі стінами метрової товщини і двома могутніми вежами. Фортеця була зведена в XIV ст. по волі барона Переньї.

Замок «Сент-Міклош» має кілька входів. Головні ворота виходять на Північ, але зацікавлені відвідувачі повинні дістатися до південного входу, який обладнаний для прийому туристів.

Перший поверх зустрічає відвідувачів великим залом з вестибюлем. У шести кімнатах першого поверху розміщена експозиція кельтської та скіфської культур, а також портрети кожного з власників замку. Другий поверх повторює планування першого – великий зал, довгий коридор і шість невеликих кімнат.

«Сент-Міклош» зберігає свої таємниці: господарі можуть показати кілька подвійних стін, що утворюють таємні проходи. Основні приміщення мають сферичні склепіння, в той час як вежі палацу отримали хрестоподібні дахи. Оскільки ця масивна фортеця була побудована як феодальне зміцнення, вона зведена над глибокими підвалами, в яких колись зберігалося зерно. Дах оперізують бійниці – необхідний елемент захисної системи.


Вартість екскурсії – 170 грн./особа. Тривалість 5 годин.

✔ У вартість входить: проїзд комфортабельним автобусом, супровід гіда-екскурсовода, екскурсійне обслуговування на туристичних об’єктах, вхідні квитки.

foto_pool

Берегово – місто, яке розкинулося на берегах невеликої річки Верке, біля підніжжя гір, схили яких засаджені виноградниками. Місто відомий давніми традиціями виноградарства і виробництва вина. Протягом багатьох століть власниками поселення були угорські королі. Тому Берегово – єдине місто Закарпаття, де переважною більшістю населення є угорці, а вулиці досі позначаються на двох мовах – українською та угорською. Готичний костел 15 століття, розташований в самому центрі містечка, ресторан «Золота пава», чудові винні погреби, колишній палац в стилі необароко на центральній площі, Графський двір (1629 г.) – ці Берегівські «дрібниці» не залишать нас байдужими. Також на території курорту знаходиться безліч джерел і басейнів з термальними водами, в т.ч. і новий термальний басейн «Жайворонок», купатися в яких можливо як влітку, так і взимку. Температура води на поверхні – 36 градусів, вона має виключні лікувальні властивості. Тут ми зможемо по-справжньому відпочити і розслабитися... Далі запрошуємо батьків і керівників відвідати історичні «винні погреби». Нас чекає цікава екскурсія, дегустація високоякісних марочних і десертних вин, а також закарпатські ласощі…


Вартість екскурсії – 150 грн./особа. Тривалість – 4-5 годин.

✔ У вартість входить: проїзд комфортабельним автобусом, супровід гіда-екскурсовода, екскурсійне обслуговування на туристичних об’єктах. Вхідні квитки оплачуються окремо (80-160 грн.).

foto_Kosuno

Відпочинок в «Косино», купання в Термальних басейнах. 7 унікальних королівських саун (евкаліптова, соляна, трав’яна, римська баня, хамам, угорська сауна, «льодяна печера») + угорська чарда + ванна кнайпа зібрані в комплексі «Термальних вод КОСИНО»! Нова термальна атракція – «ЗОЛОТИЙ КРАН ЗДОРОВ’Я» – скульптурна композиція велетенського крану, що встановлена у чаші басейну на висоті 11 метрів. Усі фігури конструкції фонтану складfються із фонтану «пляшка вина», «кавова чашка», «кухель з паленки», «бокал для пива».Основною особливістю та гордістю комплексу є привабливе розміщення на шлейфі залягання мінеральних термальних вод, що проходить через Францію, Італію, Іспанію, Сербію, Хорватію, Австрію, Швейцарію та Балкани. Аналогів в Україні не існує. Сучасні умови, прекрасні басейни, королівські сауни нікого не залишать байдужим!


Вартість екскурсії – 150 грн./особа. Тривалість 5 годин.

✔ У вартість входить: проїзд комфортабельним автобусом, супровід гіда-екскурсовода, екскурсійне обслуговування на туристичних об’єктах. Вхідні квитки оплачуються окремо.

foto_sinevir

ФОТОПАУЗА на Синевирському перевалі – місце, яке здавна заворожувало своєю красою туристів (близько 2000 м).На заході видно гряду Боржавских полонин, на півдні тягнеться хребет Овчарский Верх, на південному сході височіє гора Стримба (1719), а на півночі – гора Кам’янка (1578). Десь внизу розсипаним намистом із перлин біліють хатини села Синевир з блакитною ниточкою річки Тереблі. На річці створено каскад штучних перепадів, що дає чудові умови для вирощування рибного делікатесу – форелі.

Відвідування природного парку Синевир та відвідання унікального за своєю властивістю високогірного озера Синевір (989м над рівнем моря) або ще в народі його називають «МОРСЬКИМ ОКОМ», яке входить в культурну спадщину ЮНЕСКО та є перлиною Закарпаття.відзнавчено нагородою «СІМ ЧУДЕС ЗАКАРПАТТЯ».

foto_Shipit

Прогулянка до Водоспаду «Шипіт», що знаходиться на висоті 744 м над рівнем моря на території Національного парку БОРЖАВСЬКІ ПОЛОНИНИ, яка вважається одним із найгарніших місць Карпат та однією з візитівок Закарпаття. Невелика річка, що бере свій початок на полонині Боржава, кидає тут каскадами свої води з 14-метрової висоти. Оглядова екскурсія в с. Пилипець. Катання на канатно-крісельних витягах, піднімання на гірських хребет г. Гимба. (1491), що входить до складу високогірного хребта БОРЖАВСЬКІ ПОЛОНИНИ.


Вартість екскурсії – 250 грн./особа. Тривалість 5-6 годин.

✔ У вартість входить: проїзд комфортабельним автобусом, супровід гіда-екскурсовода, екскурсійне обслуговування на туристичних об’єктах. Квитки оплачуються окремо.

foto_Kireshi

Столиця Карпатської України знаходиться на місці впадіння річки Ріка в Тису, де містом підносяться мальовничі руїни Хустського замку (XI-XVII ст.). Колись це була неприступна твердиня, з колодязем глибиною 160 м, але, на жаль, у 1766 році в порохову вежу вдарила блискавка і замок миттєво перетворився в руїни. Колись цей замок належив родині графа Драга (Дракули), але барон Пітер Перені витіснив Драга в Трансильванію.

«ДОЛИНА НАРЦИСІВ» – один з найкрасивіших куточків України, жива легенда Закарпаття. Знаходиться на території Карпатський біосферний заповідник, що належить до мережі біосферних резерватів ЮНЕСКО. Територія «ДОЛИНИ НАРЦИСІВ» складає 54 тисячі гектарів. Лише ОДИН РАЗ НА РІК вона перетворюється на справжнє диво. На зеленому оксамиті трав сходять мільйони білих зірочок диких нарцисів. Легким квітковим туманом вони вкривають підніжжя карпатських гір, створюючи просто дивовижної краси картину.


Вартість екскурсії – 300 грн./особа. Тривалість – 10 годин.

✔ У вартість входить: проїзд комфортабельним автобусом, супровід гіда-екскурсовода, екскурсійне обслуговування на туристичних об’єктах. Вхідні квитки оплачуються окремо.

foto_city

Пішохідна екскурсія містом, cамобутність якого в музиці вуличок, своєрідності архітектури, невеликих деталях, що створює неповторність міського ансамблю, тощо. Унгвар, Гунгвар, Онгвар, Унгуйвар, Унгоград, Гункбар Оуггород, Ужгород – це ще не повний перелік назв цього міста, які воно отримувало протягом вікової історії від своїх власників та мешканців. Власне, сама назва у всіх своїх інтерпретаціях перекладається, як «замок на річці Уж». Ужгород – місто унікальних історичних пам'яток і архітектурних ансамблів, місто сакур і магнолій. Під час екскурсії Ви оглянете найдовшу липову алею Європи, кафедральний Хресто-Воздвиженський собор, монастир Св. Василія, будівлю жупанату, шедевр дерев'яної культової архітектури Закарпаття – Шелестівську церкву, Ортодоксальну синагогу в псевдо-мавританському стилі, пішохідну зону старого міста, і, звичайно, алею сакур!

foto_castle

На Вас очікує екскурсія в Ужгородський замок, споруджений на одному з вулканічних пагорбів на правому березі річки Уж. Біля входу в сам замок вас зустріне Геркулес-Геракл, який ось-ось переможе отруйну Лернейскую гідру, а далі ви побачите Турула – сокола, героїчний символ угорців. Як всі замки, Ужгородський теж має свої легенди, одна з них – про Білу Діву, яку ми обов'язково почуємо, побувавши тут. Екскурсія в околиці села Невицьке, де на березі річки Уж на вершині гори стоять руїни середньовічного замку. За легендою, він був збудований Поганою Дівою – правителькою, яку прозвали так у народі за свою жорстокість. Тут, під стінами старовинного замку, зустрічається далеке минуле з сучасністю. У вільний час ми можемо відвідати корчму-музей «Деца у Нотаря»! У нас буде можливість спробувати дуже смачну закарпатську кухню і продовжити своє життя на декілька років! Як !? Побувавши тут, дізнаєтеся обов'язково!!!

Продовжить нашу екскурсію найцікавіше місце Ужгорода – Закарпатський музей народної архітектури та побуту – музей просто неба, або, як кажуть, скансен. Тобто, зібрання старовинних дерев’яних хатинок, млинів, вуликів та іншої романтичної української старовини. Це нетлінні скарби матеріальної і духовної культури народу, шедеври народного зодчества – творіння умільців-теслярів, бондарів, мосяжників, гончарів, ткаль, вишивальниць – справжніх художників, які володіли вродженим хистом і фантазією.


Вартість екскурсії – 170 грн./особа. Тривалість 6-8 годин.

✔ У вартість входить: проїзд комфортабельним автобусом, супровід гіда-екскурсовода, екскурсійне обслуговування на туристичних об’єктах. Вхідні квитки оплачуються окремо.


Пропонуємо відвідати екскурсію:

foto_restoran

Обід-дегустація «Смачне Закарпаття» (280/260 грн.). Відвідання корчми-музею «Деца у нотаря», що є місцевою визначною пам`яткою Ужгорода. Запрошуємо всіх бажаючих спробувати Закарпатті на смак і пізнати всю багату палітру Закарпатської домашньої кухні. Це дуже незвичайний етно-ресторан, який туристи обов`язково відвідують, щоб не тільки насолодитися закарпатською кухнею, а й отримати заряд гумору і насолодитися особливим колоритом закладу. «Деца у нотаря» – це не просто ресторан, а цілий комплекс з безліччю залів і майданчиків. Кожен зал оформлений по-різному і лише одне об`єднує всі приміщення - це гумор і сатира. Весь дизайн, кожна деталь і сама кухня просякнута фірмовим гумором. Ми дізнаємося про смаки і аромати національних кухонь народів, які століттями жили і живуть тут, на Закарпатті! Ми спробуємо 15 різних страв – три види сала і шовдарь, мариновані смакоту і заправлену пасолю, банош, гурку і пікниці, а ще узвар і фірмову «сливовицю від діда Мишка»! Запрошуємо на кулінарну подорож неймовірним Закарпаттям!



*Усі екскурсії проводяться лише при наявності мінімум 40 осіб.
*Вартість трансфера врахована від м.Мукачево!

Приємного перебування на конкурсі-фестивалі «EMPIRE OF TALENTS»!